jeudi 30 août 2012
Ceci va être le premier message sérieux de ce blog qui a mis longtemps à démarrer.
Nous allons essayer tant bien que mal de vous donner des comptes rendus aussi réguliers que possible sur notre voyage.
Nous partons de Paris CDG à 9h25 lundi 3, direction Moscou. Nous restons la nuit à Moscou chez Alec, ami d'amie. Dès le lendemain nous partons vers Togliatti, ville voisine de sa grande soeur Samara, le long de la Volga. Le trajet en train dure environ 12h. Arrivées à Togliatti, nous serons accueillis par l'Alliance française, et nous devrons faire signer nos visas par les autorités locales.
le 7 septembre, nous allons aller faire une interview à la radio, le soir nous donnerons une conférence sur notre projet.
Le 10 septembre nous quitterons Togliatti pour rattraper Kazan d'où nous prendrons enfin le fameux Transsibérien.
Et à partir de là, nous ne pouvons pas tellement vous en dire plus. nous savons seulement que nous voulons absolument passer du temps au lac Baikal!
Tout le long du voyage, nous nous arrêterons dans des villes, (amis d'amis russes, âme de Couchsurfers, B&B, bonne adresses.... on prend tout) et nous projetterons les photos que Marie a prise en Bretagne cet été dans des endroits insolites. Le but étant de faire des incrustations de souvenirs de France en pleine Russie et de re-photographier le moment de la projection.
De mon côté, je vais filmer le tout, et je suis actuellement en train de faire le montage des rushs de Bretagne, donc j'y retourne!
Sinon pour la préparation du voyage, il ne nous manque rien, nous avons surmonter avec brillo les derniers problèmes techniques de vidéoprojecteurs.
Tout est prêt!
Nous allons essayer tant bien que mal de vous donner des comptes rendus aussi réguliers que possible sur notre voyage.
Nous partons de Paris CDG à 9h25 lundi 3, direction Moscou. Nous restons la nuit à Moscou chez Alec, ami d'amie. Dès le lendemain nous partons vers Togliatti, ville voisine de sa grande soeur Samara, le long de la Volga. Le trajet en train dure environ 12h. Arrivées à Togliatti, nous serons accueillis par l'Alliance française, et nous devrons faire signer nos visas par les autorités locales.
le 7 septembre, nous allons aller faire une interview à la radio, le soir nous donnerons une conférence sur notre projet.
Le 10 septembre nous quitterons Togliatti pour rattraper Kazan d'où nous prendrons enfin le fameux Transsibérien.
Et à partir de là, nous ne pouvons pas tellement vous en dire plus. nous savons seulement que nous voulons absolument passer du temps au lac Baikal!
Tout le long du voyage, nous nous arrêterons dans des villes, (amis d'amis russes, âme de Couchsurfers, B&B, bonne adresses.... on prend tout) et nous projetterons les photos que Marie a prise en Bretagne cet été dans des endroits insolites. Le but étant de faire des incrustations de souvenirs de France en pleine Russie et de re-photographier le moment de la projection.
De mon côté, je vais filmer le tout, et je suis actuellement en train de faire le montage des rushs de Bretagne, donc j'y retourne!
Sinon pour la préparation du voyage, il ne nous manque rien, nous avons surmonter avec brillo les derniers problèmes techniques de vidéoprojecteurs.
Tout est prêt!
Togliatti, 7 septembre
Le 7 septembre à 18h00
l’Alliance Française de Togliatti et la Bibliothèque d’Avtograd vous invitent à une rencontre avec des photographes françaises.
La rencontre aura lieu dans le cadre du projet «LOCOMOTION» - photo-actualités de Ouest en Est, avec le soutien de l’Ambassade de France en Russie, le conseil Régional de la Loire, l'Institut Français, la mairie de la ville de Togliatti et le réseau des Alliances Françaises de Russie.
Dans le cadre de l'ouverture de la nouvelle année culturelle 2012-2013 aura lieu le 7 septembre 2012 au « Jardin d'hiver » de la Bibliothèque d’Avtograd la présentation du projet «LOCOMOTION». La photographe Marie Carroget et l’opératrice Amélie Forestier présenteront leurs photos prises sur le trajet entre Brest (France) et Vladivostok.
L'objectif du projet «LOCOMOTION» n'est pas seulement l'échange d'expériences mais aussi l'échange de contacts, de chansons du folklore national, d’anecdotes et de légendes pour créer une image complète du voyage dans leurs photos et leur chronique vidéo. Tout au long de ce voyage, Marie et Amélie tiennent leur blog sur le site locomotion2012.blogspot.fr, où on pourra suivre leurs déplacements et se tenir informé de l’évolution de leur voyage.
La rencontre se passera en français avec une traduction en russe.
Lieu : « Jardin d'hiver » de la Bibliothèque d’Avtograd, 10, rue Youbileinaya
Entré gratuite
Coordonnatrice du projet - Maria GLADNEVA, responsible des projets culturels
Informations supplémentaires au (8482) 31 83 77,
e-mail: togliatti@afrus.ru,
mardi 28 août 2012
Inscription à :
Articles (Atom)